Nihon-jin desu ka?

Død og begravet

2007-06-08T02:20:00.000+02:00

Yes. Jeg inrømmer det endelig.
Denne bloggen er død og begravet, og vil nok aldri se dagens lys igjen.

Men!

Eieren kommer hjem til Norge om 2 uker! Whohoo!

(I mellomtiden, skulle noen ha en fin og billig leilighet i Stavangerområdet er det bare å ta kontakt, hehe. )

Jostein

Oppvarmede doseter og 40 års lag

2007-01-25T14:17:00.000+01:00

Liten post i dag.

Har nettopp vært på 40 års lag, hvor vi var på "viking". Det er altså det japanske ordet for middag hvor du tar det du har lyst på. Og da ser vel de fleste hvorfor valget naturligvis falt på "viking" når de skulle navngi fenomenet. Maten er da også særdeles, spesielt den japanske steken, som også har japansk størrelse. Med andre ord, én munnfull.

Ellers kan jeg jo nevne at du på siden her (---->) fra nå av vil se diverse tips, skulle du tenke deg en tur til Japan. Det står ukentlig tips, men det skal dere ikke stole på. Men, at det i ny og ne blir oppdatert, det skal jeg nå sørge for ;).

Første på listen er altså oppvarmede doseter, med skylling og hele prosessen. Etter nøye testing kan jeg meddele at det er en ting man absolutt burde starte med i Norge. Riktig nok har vi som oftest oppvarmede baderom i Norge, men hvem har vel ikke ønsket seg fri fra den frosne utedoen på hytte en gang i blant(oppfinnelsen krever riktig nok strøm, men det fikser man vel).
Og skylle/tørke muligheten er jo også en meget både miljøvennlig og hygienisk vri. Ikke bare sparer man regnskogen og dens dyreliv, man får også en skikkelig vask bak, noen til og med massasjestråler. Og det er tross alt mye bedre enn å bare smøre det utover, slik vi er vant til! Dog, anbefales ikke for folk med svakt hjerte, eller veldig kilne personligheter.

Jostein

Ferdig? Vi har jo nettopp begynt!

2007-01-22T07:49:00.000+01:00

Jasså? Trodde bloggen til 'an Jostein var død og begravet? Nei, langt ifra! Vi har jo nettopp begynt! Nå er det tid for ett nytt år, og mye skal skje! Allerede nå kan jeg røpe at jeg skal passere gjennom rankene, fra møbelpusser til engelsklærer og tilslutt vaskekone(kar?).

Men, jeg skal unngå å røpe for mye, i og med at dere har så mye annet å lese på bloggen min, som antagligvis er viktigere for helse og fedreland.

Jeg har, som dere kanskje har fått med dere, hatt besøk av Rachael rundt nyttår! Og tross edle løfter om at hun skulle stå for skrivingen, og heve bloggen til nye høyder, så var hun for det meste opptatt av andre ting mens hun var her O.o.
Men, jeg kan jo si det sånn at jeg kanskje slipper ut litt bilder fra oppholdet hennes her etterhvert :).

Ellers har jeg blitt voksen endelig! (Noen har kanskje tvilt, men nå er det altså offisielt!) Les mer på NLM sine sider !
Dagen ble feiret med karaokesynging av "Sir. Mixalot" sine sanger. Joda :)

Men, nå er det på tide å få seg litt mer mat...blir sulten av å skrive, og dette er jo tross alt den lengste posten i år! haha...ha... ..ha..

Godt nyttår til alle der hjemme, og lykke til med alt som skal skje!

Jostein

GOD JUL!!!!

2006-12-25T05:12:00.000+01:00

....kaker!!!! Takk mor ;)

O Jul med din glede

2006-12-21T01:57:00.000+01:00

Nå nærmer det seg jul! Alle "barna(fra 20 til 60 år)" har dratt hjem fra bibelskolen, alle språkklasser er ferdig for året, teensclub og gitarundervisning tar seg en pust i bakken.

Så nå er det bare å smøre seg med tålmodighet, det er 3 dager til jul, og 8 dager til kjæresten kommer. Så da blir det fest!

Snø er det jo ikke så mye av her, så julestemningen klarer jeg ikke helt å holde fast på(send gjerne litt i posten, hadde vært den beste julegaven jeg kunne fått!)

Ellers sitter jeg og prøver å tenke over "mine tanker om jul", som jeg forsyne meg skal si litt om i helga. Pluss at jeg egentlig skulle spille en "morsom" gitarmelodi. Tok meg selv i å tenke...finnes det? Vi kan vel alle den om han som flyktet fra fengselet, men jeg vet ikke helt om den kvalifiserer seg ^^. Men, det blir vel ikke så mye av, i og med at fingeren min tok juleferie litt før meg etter å ha deltatt i en stygg basket duell. Det er altså ikke bare Kung Fu kineserne er gode i.

Av andre morsomme ting å nevne: Etter å ha snakket på skype med Rach, og det for ente gang endte opp med at det brøyt opp annenhvert sekund, ble jeg litt irritert, og dro ned til sentrum, kjøpte en 30 meter lang ledning, og spikra den fast til veggen, hele veien ned til meg. Resultatet er at nedlastninger har gått fra 7kb/s til 700kb/s :) Med andre ord, skype is back on the menu boys(and girls)!

Nei, så var det kanskje ikke så mye mer å snakke om i dag? Dere er vel egentlig bare offer for litt kjedsomhet fra min side antar jeg.

Sier som dronten: synd for deg.

=)

Jostein

Leverom

2006-12-09T14:59:00.000+01:00

Jaja, da var det tid for en post igjen!

Det skjer ganske mye her nå, før jula, så alt får jeg vel ikke med i en blogg, men litt kan dere iallefall få :)

En av de to mest spennende tingene jeg har vært med på i det siste var bibelskolen på besøk til fengsel, for å ha en julegudstjeneste! Bra initiativ av skolen, og en unik måte å få et lite innblikk i en del av den japanske kulturen som jeg kanskje ikke ser så mye til vanligvis(forhåpentligvis). Jeg vet ikke helt hva jeg forventet meg av selve fengselet, men i ettertid tror jeg det var en liten anelse av skuffelse der. Jeg hadde jo hørt om Yakusa(japansk mafia), og vi har vel alle sett en og annen film fra asia fra fengsler eller noe lignende(Romeo Must Die er et godt eksempel, fra Kina). Men, det var ingen høye elektriske gjerder, ingen vakthunder, ingen søkende spotlights, og alt vi trengte for å komme inn, var å si(ingen papirer fremvist engang!) at vi var fra bibelskolen i Aotani, Kobe, som skulle holde en julegudstjeneste. Greit nok, vi så kanskje ikke så skumle ut, men hvem vet om Yamaha keyboardet vi hadde med egentlig var en skjult bombe....eller gitaren et skjult maskingevær? De innsatte var også en liten skuffelse. Helt normale mennesker, ingen synlige tatoveringer og ingen "kriminell holdning". Hvor har det blitt av alle de gode gamle skurkene som luktet farlig 100 meter unna. What have the world become.

Men, la oss legge alvoret til side en stund. Møtet var ganske bra, dog jeg ikke forstod et knøtt, og jeg håper virkelig at det nådde inn til de som hørte på. Det må jo være utrolig godt å høre, at noen bryr seg om deg, selv om du er en utstøtt fra samfunnet, selv om du har havna på feil side av gjerdet. Her har allerede en innsatt senere ordinert til prest, så at det har en virkning, det er sikkert og visst.
Under gudstjenesten hadde bibelskoleelevene oppgaver i kor, og i et ensemble som spilte på bjeller.
En av bjellene var ustemte/falsk/hva enn en bjelle kan bli. Det skjærte godt. Men, resten var fint :)

Det var en ting til jeg ville fortelle om, men da jeg ikke vil ødelegge ryktet mitt som hensynsløs slapp blogger, får dette vente til neste gang!

Sist, men ikke minst har jeg, etter mye streben(les: glemskhet) fått tatt noen bilder av stedet jeg bor på. Jeg tenkte at dette kunne være til glede for alle som føler de har det litt kummerslig i hybelen sin, for slik å vite at de dog ikke er alene. Nå skal det sies da, at jeg egentlig er ganske fornøyd. Her har jeg alt jeg trenger, vel nesten, og minimalt med støvtørking. Utsikten kunne kanskje vært bedre(les: eksisterende), men sånt skal man ikke dvele for lenge ved. Nei, nok prat, et bilde sier mer en 1000 ord, eller 2 kanji om du vil.

Og med det tuner vi ut for denne gang!

Lykke til med juleforberedelsene der hjemme! Overskudds-julekaker tas imot med takk ^^.

Romantikk fra Russland

2006-11-24T12:27:00.000+01:00

Hehe, dette var så bra at det bare må få litt reklame, grattis Roman ;)

Kvinnekoden

Nesten litt trist at jeg er "opptatt", så jeg ikke får satt det på prøve...nesten ^^.

Matt 6, 19

2006-11-24T08:32:00.000+01:00

I dag falt jeg for fristelsen. Har gått og siklet etter den en god stund nå, en slik yndig liten ting, og sååå praktisk, sier brosjyren. Man vil rett og slett bli en ny person med denne tingen, hoder vil snu seg etter deg når du går ned gaten, dører vil åpnes, røde løpere rulles ut, sjampagne sprettes.
Den spiller visst litt musikk og.

Og så er den jo pen da...^^

Leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenge siden sist!

2006-11-15T14:44:00.000+01:00

I'm back!

Ok, så har jeg vel aldri vært borte...kanskje litt mentalt sett, men sånn rent fysisk sett har jeg iallefall vært her i Kobe hele tiden. Så hvorfor har jeg ikke lagt inn poster på en halv evighet? Jo det skal jeg si deg...fordi griser kan fly og elgen krysset elven og ble rein.

Så, da som det er oppklart, en liten oppdatering på hva som skjer!

Her i Kobe begynner kulda sakte men sikkert å krype på, og ovnene popper frem i de fleste hus pre 90 tallet. Japanske hus er nemlig bygd for sommervarme, og de er rett og slett skikkelig kalde om vinteren. For ikke å snakke om råe. Ikke av det tøffe slaget, men skikkelig fuktigt. Så selv om gradestokken viser 14 grader og tidlig høst, føles det mer ut som en gammel hytte på fjellet seinvinters. Da er mormors raggsokker godt å ha!

En skikkelig god vinter her nede kommer ikke lenger ned enn 4 varmegrader, men tro meg, det er ille nok! Lengter til en deilig frostkald vinter hjemme i Norge neste år, klar og skarp og...uhm, jaja, nok om kulda..

Har vært på min andre tur opp til NLM/WJELC(west japan evangelican lutheran church)'s Bibelcamp! Denne gangen var det arbeiderkonferanse for, ja, arbeidere. For meg betydde det en oppdatering i vest-japan's kirkehistorie og tradisjoner samt pussing av gamle skolebord. Her ligger det kanskje mer jobb og venter på meg har jeg hørt, så det kan jo bli deilig å komme meg ut av byen litt og få litt fysisk arbeid i en uke eller så. Ellers står jeg foran nok en travel helg med engelskklasser, og setter dermed en liten utfordring for dere alle! Jeg trenger nemlig barneleker, og helst barneleker som har en viss læreverdi i engelsk også! Alle ideer tas imot med takk og takk, og kan legges igjen som kommentar her på siden, eller sendes til min e-post hvis du er av den sjenerte sorten ^^.

Dett var dett for denne gang!

Avslutter med en liten sak: Det finnes jo kanskje en del der ute med noen mer eller mindre korrekte stereotyper om Japan/japanesere? Dette er isåfall sjangsen din! Jeg tar imot alle slags utfordringer til å bevise/motbevise innbarkede stereotyper, og som en bonus kan du kanskje få et par stereotyper om nordmenn i gjengjeld ^^.

Jostein

Sunniva Marie!!

2006-11-02T13:13:00.000+01:00

Hei!

Har ikke vært så mye blogging i det siste, skal prøve å få ut en liten oppdatering snart :) (looover!)

Ville bare dele en gladnyhet!

1. November 2006, kl. 07.55 ble Sunniva Marie Hammer født! Og jeg er onkel for tredje gang! Og ja, det blir bedre for hver gang, dog jeg må si jeg er rimelig misunnelig på de som er i Norge nå!

Gratulerer til Hildegunn & Thomas!

Bilder: http://hammertime.no

Kawai desu!

Jostein

Rydding og sånt...

2006-10-17T08:50:00.000+02:00

Det er en tid for alt står det, og i dag var tiden for rydding. Etter at jeg kom til Japan, så har jeg jo alltid ryddet litt og litt, men i og med at det er et ganske lite rom, så baller det på seg uansett. Litt a la "ett skritt frem, to tilbake" opplegget. Så, i dag skrudde vi musikken på fullt(nei, det gjorde vi ikke...er tross alt rimelig lytt her ^^) og bretta opp ermene. Og nå kan jeg rapportere at jeg nesten ikke kjenner meg igjen en gang! Nesten blitt så fint at jeg vurderte å legge ut et bilde

...nesten..

P.S. For de som ikke har skjønt det enda(jeg fant det faktisk bare ut idag, hipp hurra for meg), så kan du altså klikke på disse små bildene for å få noen større opp på skjermen. Så da vet du det!

Turist!

2006-10-11T07:25:00.000+02:00

Når man er i et land som Japan, så er det jo ofte fordi man har lyst å se seg litt rundt. Personlig må jeg si jeg gruet meg litt til den delen...selvfølgelig vil jeg jo få med meg det som er verdt å se mens jeg er her, og kanskje litt annet og, men det å bli stemplet "turist" er noe jeg ikke er noe større fan av kan du jo si. Men, som vi aller kjenner japanere, så er de jo ikke akkurat noe bedre selv(opp med hånda alle som har blitt avbildet med japanere i Norge som vil bevise at de har møtt "nordboere"!). Så endte det jo med at nysgjerrigheten tok overhånd, og jeg dro og sjekket ut noen steder. Og nå har jeg fått blod på tann! Det er utrolig mye kult å se her i landet! Men, jeg har bestemt meg for å spre det litt utover året, så jeg har noe å glede meg til ;). Men, tenkte jeg skulle vise litt bilder fra de to mest kjente stedene jeg har vært!

Himeji. Dette er en by som ligger like...uhm...vest? for Kobe. En ganske liten by, sikkert bare en halv million eller noe sånt, det er jo ikke mye å skryte av. Men, de har en ting som mange kommer for å se, nemlig Himeji Castle! Stående på UNESCO's verdensarvliste, og et av Japan's best bevarte slott. De andre slottene brant som oftest ned til grunnen i en krig eller to...skulle jammen tro de sluttet å bygge i tre etter at de fant ut at de brant ganske lett, men den gang ei. Japanere sier det ligner på en fugl, og at dette er veldig vakkert. Jeg kan forsåvidt skjønne prinsippet, men den er nå vakker uansett i mine øyne. Tok meg en gåtur opp til toppen(NB!: meget, meget lave dører etter 3'de etasje..heh), og det var litt av en utsikt!

Så, en uke eller så senere, ble jeg invitert av bibelskoleelevene her i Aotani til en sight-seeing i Kyoto! Da slo vi alle barrierer til side og inviterte med oss en ettåring fra de rebelske NMS'erne også, Rebekka, som bor i Osaka. Vi dro forrige mandag, og det var en knall tur! Dit skal jeg nok tilbake et par tre ganger! Problemet er jo at det er akkurat som i Disneyland(ikke at jeg noen gang har vært der), det er alt for mye å dekke på en dag! Når attpåtil late japanere(den var ny, ja?) ikke ville dra før i ett tiden, så vi var fremme i 3 tiden, så ble det ikke så mye vi fikk sett. Men, kvalitet foran kvantitet, så får heller fotogærne nordmenn fra begge bastioner dra tilbake og knipse seg ferdig en annen gang ;). Dro også en tur på byen for å spise kvelds, nydelig fisk og nudler i en koselig resturant =).

Vel, dett var hva jeg ville "dele med dere" denne gangen, og jeg avslutter som vanlig med å love at jeg skal bli flinkere til å oppdatere....det har jo fungert så fint hittil ;)

Jostein

Se hva som (har) skje(dd)r!

2006-09-19T12:50:00.000+02:00

I dag, for ikke mange timer siden, har jeg offisielt vært i Japan i to uker! Og jeg må ærlig innrømme at Norge virker rimelig lenge siden, selv om noen personer dreier tankene mine tilbake dit med jevne mellomrom. Vi skal ikke nevne navnet hennes, *cough* Rachael *cough*, men hun vet hvem hun er ! Grrr....(veldig veldig irritert stemme, noe á-la Sylvester Stalone like før den siste store kampscenen).

I går var det nasjonal fridag i Japan, "De eldres dag". Jadda, eldrebølgen har kommet hit også. Det innebærte at de aller fleste hadde fri, og da ble det fest i barnehagen! Like utenfor bibelskolen er det en liten ballplass og her var det fullt liv =) På det nederste bilder(beklager, jeg fant nettopp ut at jeg hadde glemt å innstallerer photoshop på den nye pc'n, så det blir bare uredigerte bilder en stund) holder de på å kaste mange små baller opp i kurven, og så var det konkurranse mellom det røde og det hvite laget om å få flest mulig oppi. Her er det altså foreldrene som konkurrerer, mens barna heier ;) Litt anderledes enn i Norge, hvor foreldrene sitter og ser på ;) (me like ^^)

Etterpå dro jeg og Thomas, en ex-misjonær-unge som var på et 3 måneders besøk i gamlelandet, til Osaka, hvor han viste meg litt rundt, blant annet på en anime/manga-café hvor alle de (kvinnelige) servitørene gikk rundt i draktene fra mangaserier. Dette er noe av det hippeste i Japan for tiden, og selv om jeg ikke skjønte alt(på grunn av språket) var det rimelig artig. Et eksempel er at idet du blir fulgt til plassen din, sier samtlige av de ansatte; "Velkommen hjem mine herrer" ^^. Litt geekete, men sikkert ganske artig hvis du har sett/lest anime/manga-serien =)
Og siden vi like godt var i nabolaget, tenkte vi oss en tur innom NMS leiren og snu på litt steiner. Rebekka(ettåringen til NMS) hadde jo selvfølgelig tulla seg bort et annet sted, siden det var fridagen hennes og, men vi ble hjertelig tatt imot av Odd Bjarne, prest i Tezukayama menighet, med himmelsk mat og puppe-is. Sistnevnte anbefales til alle på det sterkeste, men det tilrådes forsiktighet når man etterspør det i butikken, spesielt for oss som ikke kan japansk og må benytte oss av en god del kroppsspråk.

-->
Odd Bjarne

--> Henrik, en trivelig fyr, ex-ettåring fra Frikirken, som har forvilla seg tilbake til Japan for noen måneder ^^.

--> Meg.

Og ja, navnet er direkte oversatt fra japansk =)
Det er rett og slett vaniljeis i en gummiballong-aktig ting, du klipper hull i ene enden, og suger ut isen. Problemet er at når det først begynner å komme ut...så stopper det ikke! Isen går fortsetter å bli presset ut, noe som resulterte i heftig avkjølte lepper for å unngå søl ^^. Siste porsjonen kommer med lynfart, noe du ser resultatet av ovenfor ;). Var ikke helt forberedt på den nei..

Etter mye piker vin og sang dro vi hjem til Kobe, og tok noen bra bilder fra bibelskolens tak!

To uker er gått!

2006-09-19T03:07:00.000+02:00

Ja, ok, tittelen blir kanskje en smule uorginal i lengden? Hmmm. Kjekt å se at folk leser iallefall! Har lovd til noen å legge ut noen bilder, og kan med glede med-dele at de(forhåpentligvis) kommer ut i dag! Har vært litt treig med kameraet til nå, men skal love å bli bedre ;)

I dag skal jeg på et kirkemøte fra kl. 3 og utover. Har fått høre at det er meget tekniske saker som blir tatt opp, alt går på japansk og at jeg sannsynligvis kommer til å sovne, så dette er jo noe jeg absolutt gleder meg til.. ^^.

Snakkes senere i dag!(forhåpentligvis)

Jh

En uke er gått!

2006-09-13T17:08:00.000+02:00

Pris og glede for informative titler på blog-innlegg!

Men, det er jo også nøyaktig det som har skjedd! Jeg har vært her i en uke(pluss 24 timer), men det føles som om jeg har vært her i en liten evighet allerede(positivt ment!). Jeg føler jeg har vært over alt og hilst på hele Japan. Og selvfølgelig har jeg glemt omtrent alle navn jeg har møtt(bortsett fra en som insisterer på at navnet hans ikke er "mosqito"(mygg), men Makito).

En oversikt over dagene mine så langt:

Mandag: Fridag! (uken begynner bra ser vi ^^)
Tirsdag: Åpen (betyr egentlig at jeg kan brukes til hva som helst den dagen, gjerne uten forvarsel =) )
Onsdag: Språklære (den er jo grei nok, en gammel ærverdig dame som prøver å banke vett inn i skollen min...med mer eller mindre glimrende (fraver på) resultat =D )
Torsdag: Bibelskolen! ( en dag med sang og musikk på bibelskolen! ganske artig ja =) )
Fredag: Teens Club på Rokko Island(ikke vært på den enda)
Lørdag: Søndagsskole på Rokko, og undervisning i engelsk for foreldrene!( den kan bli litt...spennende? for de som kjenner til mitt fantastiske forhold til gramatikk så skjønner dere sikkert hvorfor ^^)
Søndag: Gudstjeneste med forberedelser, og sosialt i kirka på Rokko etterpå =)

Vel, det var en veldig forenklet timeplan, men noe slikt ser den altså ut =).

Nå må jeg få meg litt søvn, men skal prøve å skrive litt mer i morgen, da jeg nå har internett igjen(internett er for tiden kun på gjesteleiligheten, og den er jo av og til opptatt)

Jh

Japan!

2006-09-06T06:28:00.000+02:00

Jadda! Nå er jeg endelig her, fremme og vel i live i Japan =D. Kom frem i går rundt halv elleve tiden(lokal tid), temmelig utkjørt, for så å dra rett på fint resturantbesøk med hovedstaben til NLM i Japan O.o. Følte meg vel litt uflidd, svett, ekkel og trøtt, men jeg får håpe ingen der fikk permanente skader av det ;).

Så nå er altså en hel dag gått allerede! Jeg har fått registrert meg hos byråkratene, fått en liten sight-seeing av byen, og ellers ikke så alt for mye. Det har allerede begynt å gå helt rundt for meg med japanske ord og samtaler her og der, så jeg gleder meg til å ta fatt på undervisningen(så jeg skjønner litt iallefall!).

Har fått en grei liten hybel, ikke noe spesielt, men litt á la Framnes sine rom i nedre gang av Framheim C(for de som skjønner noe av det). Internett er ikke helt i boks enda(sneik meg inn på en usikret linje i dag på taket av bygningen jeg bor i), men forhåpentligvis skal de få fikset noe til meg =).

Bønneemner:
- Språk
- Trivsel(både for meg og de jeg møter ^^)
- Gruppen med ungdommer jeg skal møte ute på Rokko Island(enda ikke vært der ute)
- Mulige engelsktimer jeg skal ha på bibelskolen =) (det gleder jeg meg til! hehe)

Ok, jeg skal prøve å oppdatere når jeg vet mer om hva jeg skal =D

Jh

Utreise

2006-09-02T00:15:00.000+02:00

Yes! Nå er snart datoen her, på mandag reiser jeg endelig til Japan! =D

Så er det bare å satse på at pakkingen går bra... =) Jeg klarte ikke å finne mer enn 17 kg å drasse med meg til Mali, men nå skal jeg jo ha litt mer forskjellig med meg.

Men, nå må jeg sove...skal rekke et tidlig tog i morgen til Skien(^^), må være uthvilt, hehe

P.S. Jeg tror noen har hatt problemer med å legge igjen kommentarer, dette er nå fiksa =)

Jh

Oppdateringer

2006-08-18T10:00:00.000+02:00

Hei igjen!

Det har blitt en stund siden sist nå, men nå skal vi ha en liten oppdatering.

Nå nærmer det jo seg den 25, og i følge den forrige posten skal jeg nå være så godt som reiseklar. Den gang ei. Ett eller annet sted mellom NLM og meg, sannsynligvis i posten, har det nemlig skjedd ett eller annet, og visumsøknaden samt noen andre papirer bestemte seg for å forsvinne. Dermed ble hele utreiseprosessen forsinket en god del, men det siste jeg har hørt fra NLM er at endelig dato blir i slutten av måneden. Hvis alt går etter planen...

Ellers er jeg jo så godt som ferdig med forberedelsene, sprøyter har blitt stukket og gloser pugget og mere til. I dag reiser jeg til det fagre Vestlandet, for å vinke farvel til slekt og venner. Det blir en litt travel tur, men det blir kjekt å hilse på folk igjen og =).

Ellers har jeg støtt på et aldri så lite problem på den tekniske fronten... Tirsdag morgen våknet jeg nemlig opp til en bærbar datamaskin som hadde sovnet still hen i løpet av natten. Den er inne til reparasjon nå, men de visste ikke hvor sannsynlig det var at den kunne reddes. Det er litt kjipt, siden den blir flittig brukt(blant annet til blogger/e-poster, men også behandling av bildene jeg tar, og ikke minst musikk(ja, det er min eneste kilde for musikk for tiden)! ), og bank-kontoen smiler ikke akkurat med tanke på ett ny-innkjøp... Det går nok fint uten og, det blir bare litt mer styr, men det hadde jo vært greit om den kunne kommet til hektene igjen ^^. Heldigvis kan de nok redde innholdet(et par år med bilder, og 4 år med forskjellige dokumenter + mine surt oppsamlede sanger...;). )

Bønneemner:

- At jeg må komme meg dit snart!!
- At jeg må komme fort inn i det jeg skal gjøre, og at jeg må klare å nyte oppholdet
- At Gud må være med meg, og at jeg kan gå i hans ferdiglagte gjerninger!
- Språk.. ;)

Jaja, det var nok det for denne gang =)

Jh

Bloggggg

2006-06-26T23:31:00.000+02:00

Ja ja, nå ere gjort. Jeg har gitt meg over til blogginga. Så får vi bare håpe jeg er flinkere til å oppdatere denne enn jeg var med å sende fellesmailer ;). For dere som ikke kjenner meg: Den 25. august eller der omkring, setter undertegnede seg på et fly, og setter nesa mot Japan. Der skal jeg være i 10 måneder, i en del av Kobe by kalt Aotani. Hvis du vil vite hva jeg skal der(noe jeg ikke vet enda) og hvordan det går, så følge med!

Jh